Monday 27 May 2013

Conference: "La Ciudadanía europea en el marco de las asociaciones Comenius/Grundvig" in Madrid




Our institution attended a conference in Madrid on 27-28th May 2013:
 "European Citizenship in the frame of Comenius/Grundtvig Associations "


 Asunción Sampedro Hernández, CEPA Güímar's headmistress, met many other colleagues from all over Spain teaching in adult schools. The purpose of this conference was to coordinate and follow up Comenius and Grundtvig projects in Spain.

Below, the report on the conference. I've translated some of the paragraphs into English.

  • New edition "European Agenda for Adults Learning": November 2013                       http://ec.europa.eu/education/erasmus-for-all/
  •  Documents to be organized: minutes; workshops "points of the day" during the mobilities; multimedia about the work done during each period.
  • EST – European Shared Treasure: it's a database where all our poducts will be stored and displayed.
  • Workshop: Associations follow up. Achievements and difficulties in the process: redefining the plan of work; communication and cooperation; achievements of aims and activities; products and results; impact and dissemination.
  • Minutes of every meeting's activities, tasks and reports. It's necessary to have those minutes, including the points of the day and all the partners' signatures. Every partner should have them.
  • If we assess the project in any way, that information should be displayed.
  • Report the dissemination of our project.
  • IMPORTANT: display main and complementary topics, strategies and instruments of evaluation.
  • The website must be well-structured, so contents are easy to find.
  • Explain the criteria followed for the dissemination of the project.
  • The final report will have two parts: one, referred to the association in a whole; second, referred to each institution.
  • Database EST: it's a global database where all products will be displayed. It's compulsory to upload there all the products at the end of the project. They can be uploaded in any language but translated into Spanish as well.
  • The case of the Greek partners skipping the meeting in Spain was commented, and the Spanish NA and the people attending said that not coming was a sign of contempt, and they thought the Greek should send at least a person to do their part during the meeting.
***************************************************************

INFORME REUNIÓN DE SEGUIMIENTO PROYECTOS GRUNDTVIG
Día 27 de mayo, 12’00 horas.- Conferencia: La ciudadanía europea en el marco de las asociaciones Comenius/Grundtvig
Están en la mesa Ana Carmen del Canto (Jefa de Proyectos), Blanca Armeña (Coordinadora Grundtvig) y Andrés Ajo (Coordinador Comenius)
Comienzan dando una visión general del porqué estos proyectos van basados todos en el tema Ciudadanía Europea en todos sus aspectos.
“Se trata de Europa, se trata de ti” Participa en el debate
Comunican que a partir de noviembre del presente año (creen que se cumplirá esa fecha), todos los proyectos de las distintas categorías, quedarán englobados en uno general, sin perder cada uno sus características individuales. Se cree que pasará a llamarse: Erasmus for All
Habrá una nueva organización, los programas de aprendizaje permanente y Juventud en Acción serán uno solo, naciendo este nuevo programa el 01/01/2014 y su duración será hasta el 2020.
Este nuevo programa tendrá una estructura simplificada con tres acciones clave:
Acción clave 1.- Movilidad de individuos.
A partir de ahora, en ningún programa se solicitará de forma personal sino siempre a través de instituciones.
Se persigue la movilidad del personal, la movilidad de estudiantes y movilidad de estudiantes jóvenes Master (Erasmus Master)
Acción clave 2.- Cooperación para la innovación y las buenas prácticas (institucional)
Serán asociaciones estratégicas con plataformas informáticas (movilidad virtual), estará abierta a FP y EA
Acción clave 3.- Apoyo a la reforma de las políticas educativas
Será un método abierto de coordinación (ej. Semestre europeo), contará con herramientas europeas y habrá un diálogo político.
Está ya en marcha la Agenda Europea para el Aprendizaje de Personas Adultas.
La convocatoria para todos los nuevos proyectos se cree será en Noviembre de 2013.
Información sobre el nuevo programa Erasmus for All:
 Día 27 de mayo, 13’10 horas.- Controles primarios en asociaciones Comenius-Grundtvig (Jorge Pérez Mistral, evaluador)
Debemos hacer el informe intermedio antes del 30 de junio.
Siempre tener claro que pone nuestro contrato de subvención. Repasar el anexo I del formulario de solicitud, art. 3 referido a la financiación y el art. 4 referido a las condiciones de pago.
¿Cómo se hace la selección de participantes? Como cada institución considere, teniendo en cuenta, no caer en discriminaciones. Siempre con acuerdos del grupo de profesores o del Consejo Escolar, sobre todo en centros de Primaria y Secundaria por posibles reclamaciones de padres.
Cuando se haga la certificación de participantes, poner siempre el logo siguiente:
Después si queremos cualquier otro.
Tener siempre un archivo con todo lo relativo al Proyecto:
·         Actas (importante)
·         Planes de trabajo de las movilidades (importante)
·         Cualquier otro documento escrito, sonoro, gráfico que deseemos.
Las movilidades mínimas solicitadas SIEMPRE han de cubrirse, si se puede por llevar una buena gestión contar con alguna más, pues estupendo.
Hay una base de datos a la que nos darán acceso (EST – European Shared Treasure), donde se han de colocar los productos que vayamos obteniendo con nuestro trabajo.
Día 27 de mayo, 15’00 horas.- Taller: Seguimiento de las asociaciones. Logros y dificultades en el proceso de trabajo:
4  Redefinición del Plan de trabajo
4  Comunicación y cooperación
4  Consecución de objetivos y actividades
4  Productos y resultados
4  Impacto y difusión
Dinámica: El total de participantes se dividió en seis grupos. En diferentes lugares estaban colocados unos paneles con las preguntas indicadas más abajo. Al comienzo de la actividad cada grupo fue a un panel y durante 15 minutos se llevó a cabo la discusión y las aportaciones al tema propuesto, escribiendo el portavoz del grupo las ideas que iban saliendo. Pasado el tiempo rotamos al panel siguiente y así sucesivamente hasta que pasamos por todos los paneles. Se recogió la información y como no daba tiempo a las conclusiones, se queda en colgarlas en la página web.
Cuestiones para los talleres de seguimiento temático:
1.      El plan de trabajo previsto inicialmente ha debido de cambiarse debido a:
·         No todos los socios han sido aprobados
·         Ha cambiado el equipo de trabajo del centro
·         Otros: especificar
¿En qué medida han afectado los cambios a los objetivos y actividades planificados?
¿Cómo se han solucionado los problemas surgidos?
2.      La comunicación entre los socios ¿ha funcionado correctamente? En caso contrario ¿por qué?
¿Cómo se han corregido los problemas surgidos?
¿Qué medio de comunicación ha resultado más eficaz? (Google Hangout)
¿Con qué frecuencia se han establecido las comunicaciones?

3.      Participación del centro/institución
¿De qué manera están participando el alumnado y el profesorado del centro en el proyecto? ¿Mayoritariamente? Si no es así, ¿cuáles han sido las causas?
¿Cómo se han integrado las actividades del proyecto en el currículo del centro?
¿Cómo se ha concretado el apoyo del equipo directivo y de las instituciones?

4.      Productos
¿Se han hecho los productos previstos hasta el momento? ¿Han surgido dificultades en su elaboración? ¿Cuáles? ¿Cómo se han resuelto? ¿Qué actividades se han realizado para difundir tanto los productos como el proyecto en general?

5.      Movilidades
¿Se han hecho las movilidades previstas? ¿Cuál es su valoración de las mismas? ¿Han participado los alumnos y alumnas en las movilidades? Si no es así ¿a qué se ha debido?

6.      Tratamiento del tema
¿Qué aspectos han tratado ustedes en el proyecto? ¿Han surgido problemas en el tratamiento de los contenidos de ciudadanía europea o en la elaboración de los productos?
¿Está progresando el proyecto como ustedes desearían? ¿Qué problemas detectan y qué se les ocurre para resolverlos?

Día 28 de mayo, 09’00 horas.- Grupos de trabajo: Asociaciones de Aprendizaje Grundtvig, Proyectos de Voluntariado Grundtvig
§  Cuestiones prácticas para la gestión del proyecto
§  Informe intermedio y final
§  Base de datos EST
La reunión este día fue más informal, el grupo más pequeño y por tanto se trabajó más específicamente. Lo llevó Blanca Armeña y también estuvieron Ana Carmen del Canto y Jorge Pérez.
Los informes se deben entregar:
                        Informe intermedio antes del 30 de junio de 2013
                        Informe final antes del 30 de septiembre de 2014
Se nos enviará pronto las claves para rellenar el informe intermedio y el acceso a la base de datos EST. Se rellena, se imprimen dos copias y se envía una a la Agencia nacional y otra a la Agencia Autonómica.
Se necesita ENMIENDA al contrato en el caso de:
                        Modificación de la finalidad del proyecto
                        Modificación de cuenta bancaria
Se deben hacer actas de las reuniones (muy importante) en las que se fijan tareas, actividades, informes. Siempre con orden del día. Deben tenerlas todos los socios y firmadas por todos.
Si se realizan evaluaciones del proyecto, también deben aparecer los resultados, así como muestras de la difusión que se ha dado al proyecto y sus productos.
Estos informes de seguimiento SE LEEN y EVALÚAN, se deben hacer constar no sólo las movilidades sino también el resto realizadas con los alumnos y alumnas.
Importante: Indicar temáticas principales y complementarias (global y luego áreas), estrategias e instrumentos de evaluación, su hay una web que esté estructurada, es decir que se navegue por ella y se encuentren fácilmente los contenidos, indicar así mismo los criterios para la difusión del proyecto.
En cuanto al informe final consta de dos apartados:
A.      Referido a la asociación en su conjunto. Acordar con el resto de socios.
B.      Referida al centro en concreto.
Base de datos EST: Es una base de datos global con productos ya elaborados. Existe una guía del beneficiario. Los productos elaborados deben subirse (obligatorio al final), da igual el idioma aunque sí es conveniente que se haga una descripción en castellano en caso de estar en otro idioma.
OBSERVACIONES.- Planteado el caso de Grecia que dice no va a acudir a nuestra movilidad en Tenerife y sí que llevará mucha gente a Alemania, nos contestan que eso no se puede hacer, que se considera un desprecio al socio y que aunque sea una sola persona debe acudir a la cita.